What started off as an innocent sushi date ended up with Billy accusing Rachel of having herpes! WHAT HAPPENED?!?!